IV Encontro Internacional “Bibliotecas, livrarias, arquivos: circulação letrada nos séculos XVI-XVIII – espaço lusófono”

Esse Encontro inscreve-se no âmbito de um projeto de pesquisa sediado no Crepal (Centre de Recherches sur les Pays Lusophones – Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3), com a participação de docentes-pesquisadores da França, Portugal e Brasil. Seu escopo inicial – La République des Lettres au XVIIe siècle. Itinéraires lusophones – dialogues / connexions – ampliou-se ao longo dos encontros anuais que desde então ocorreram em Lisboa e Paris.

Nosso IV Encontro, sob o tema “Bibliotecas, livrarias, arquivos: circulações letradas nos séculos XVI-XVIII – espaço lusófono”, ocorrerá entre os dias 29 e 31/10/2019, na Biblioteca Brasiliana da USP, organizado sob os seguintes eixos temáticos:

  1. Do escrito ao livro. Conferência: Fernando Bouza.
  2. O papel do papel. Conferência: Roger Chartier.
  3. Os livros reunidos. Conferência: Diogo Ramada Curto.
  4. Bibliotecas lusitanas. Conferência: Neil Safier.
  5. A circulação dos livros portugueses. Conferência: Pierre-Antoine Fabre.
  6. Arquivo e memorialização no século XVIII. Conferência de encerramento: João Adolfo Hansen.

Data: 29 a 31/10/2019

Local: Auditório István Jancsó – Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin – USP – São Paulo

PROGRAMAÇÃO

Dia 29/10

9h30: Abertura dos trabalhos

Mesa 1 – Do escrito ao livro

Mediação: Iris KANTOR

10h-11h: Fernando BOUZA: Conferência Memoria escrita del poder moderno:

Por una historia cultural de la política (escrita)

11h15-11h45: Marcello MOREIRA: Manuscritura, livros de mão dos pobres e

cancioneiros de letrados na américa portuguesa

11h45-12h15: Antonio Camões GOUVEIA: Proibir, dirigir e permitir numa

república de auctoritas e letras, cores e gestos. O Concílio de Trento em práticas de

rua na Lisboa de 1588.

12h15-12h30: Discussão

Almoço

Mesa 2 – O papel do papel

Mediação: Ilda Mendes dos SANTOS

14h30-15h00: Rodrigo Bentes MONTEIRO: Texto, matéria e percurso.

História do códice sobre a sublevação de Vila Rica em 1720

15h00-15h30: Isabel ALMEIDA: O Comentário a Os Lusíadas, por Manuel

Pires de Almeida

15h30-15h45h: Discussão

15h45-16h15: Coffee-break

16h15-17h15: Roger CHARTIER: Conferência: Dom Quixote no Teatro do

Bairro Alto (1733)

Dia 30/10

Mesa 3 – Os livros reunidos

Mediação: Antonio Camões GOUVEIA

10h-11h: Diogo Ramada CURTO: Conferência

11h15-11h45: Iris KANTOR: República das Letras Brasílicas?! As contradições

do cosmopolitismo erudito em contexto colonial (1759)

11h45-12h15: Federico PALOMO: La memoria del mundo: clero, erudición y

cultura escrita en el mundo ibérico (siglos XVI-XVIII)

12h15-12h30: Discussão

Almoço

Mesa 4 – Bibliotecas lusitanas

Mediação: Isabel ALMEIDA

14h30-15h00: Horácio COSTA: As viagens da Constante Florinda

15h00-15h30: Ilda Mendes dos SANTOS: Pôr a mão na massa - Livrarias,

bibliografias, parnassos e « bibliotecas » : algumas achegas a partir da obra de Dom

Vicente Nogueira (Lisboa 1585-Roma 1654)

15h30-15h45: Discussão

15h45-16h15: Coffee-break

16h15-17h15: Pierre-Antoine FABRE: Conferência: Jéronimo Nadal au

Portugal: repères pour une bibliothèque ambulante

Dia 31/10

Mesa 5 – A circulação e o arquivamento dos livros

Mediação: Adma MUHANA

9h30-10h30: Neil SAFIER: Conferência Os itinerários de um livro nordestino:

seguindo os passos editoriais da Historia Naturalis Brasiliae (1648)

10h30-11h00: Coffee-break

11h00-11h30: Maria do Socorro Fernandes de CARVALHO: Livros de poesia

na América portuguesa: acervo da Biblioteca Nacional do Brasil

11h30-12h00: João TELES E CUNHA: Clio à distância: José Freire Monterroio

de Mascarenhas e a escrita das Epanáforas Índicas

12h00-12h15: Discussão

Mesa 6 – A história literária nacional

Mediação: Carlos ZERON

12h30-13h30: João Adolfo HANSEN: Conferência A história literária do

Brasil

13h30: Encerramento

Comissão científica:

Adma Muhana (DLCV-USP)

António Camões Gouveia (CHAM-Universidade Nova de Lisboa)

Carlos Zeron (DH-USP)

Ilda Mendes dos Santos (Crepal - Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)

Iris Kantor (DH-USP)

Isabel Almeida (FLUL-Universidade de Lisboa)

Conferencistas e palestrantes convidados

Isabel ALMEIDA Fernando BOUZA Maria do Socorro Fernandes de CARVALHO Roger CHARTIER Horácio COSTA Diogo Ramada CURTO João Teles e CUNHA Pierre-Antoine FABRE Antonio Camões GOUVEIA João Adolfo HANSEN Iris KANTOR Rodrigo Bentes MONTEIRO Marcello MOREIRA Federico PALOMO Neil SAFIER Ilda Mendes dos SANTOS

Entrada gratuita – com inscrições a partir de 16/09/2019 no site: http://e.usp.br/e4l